.
En ce début d'après-midi du jeudi 11 janvier 1945, aux alentours de 13.15 h., un bombardier américain B 17, en provenance de l'Italie toute proche, mitrailla un train de marchandises suisse en manoeuvre (tracté par une locomotive à vapeur du type Eb 3/5) en gare de Chiasso. Son mécanicien, Lindoro BEZZOLA, fut tué sur le coup, alors que le chauffeur Walter Bögeli ne fut que blessé. A ma connaissance, ce fut le SEUL CAS d'un mécanicien CFF tombé par fait de guerre !